阿森（郑伊健 饰）和小岚（周秀娜 饰）相恋八年，却总以“分手”作为相处的方式。每次小岚提出分手，阿森都低声下气求和，反而助长了她的任性。历经九十九次分分合合后，两人终于认定彼此，承诺“不再说分手国语”，并决定共同经营一家咖啡店，携手打拼未来。身边好友如茶餐厅太子女瑞哥（王菀之 饰）、小学同学飞云（何浩鹏 饰）及店员四人组见证着咖啡店的成长，也目睹了创业带给两人的情感考验。尤其当阿森突发奇想推出“分手迷你仓”——供人寄存分手遗物、窥探他人故事的空间——咖啡店顿时爆红。阿森逐渐褪去稚气，变得成熟务实，开始认真规划未来。