1991年，三合会成员刘健明受老大韩琛指使潜入警队，成为黑帮安插的暗桩。韩琛承诺七年后助其晋升见习督察。次年，警校精英陈永仁受命混入黑帮，目标是接近韩琛核心圈。十年间，两人在黑白夹缝中越陷越深——刘健明在权欲中渴望救赎，陈永仁在深渊里期盼归队。一宗毒品交易让两条平行线骤然交汇：重案组依陈永仁情报布控韩琛，行动却因刘健明泄密而流产。这场失败如同揭开幕布，让双方意识到对方阵营暗藏卧底。在《无间道粤语》高清完整版中，双重身份的背后是命运交织的棋局，两个挣扎于无间地狱的男人，即将在真假迷局中迎来终极考验。