在《BEYOND日记之莫欺少年穷粤语》未删减版中，家驹、自强、世荣与贯中四位热爱音乐的年轻人组成乐队，却各自面临现实挑战。世荣深爱女友马莉，却遭医学教授岳父加能反对其音乐之路，被迫学医；怀揣警察梦的贯中因体能不足，从交通督导员起步；家驹为全家移民美国开餐馆的愿望奔波劳碌，身兼多职；初入社会的自强则立志成为顶尖经纪人，满怀斗志。四位少年在追梦路上遭遇重重挫折与欺骗，他们的理想能否在现实中绽放光芒？这段青春征程记录着坚持与成长，也留下对未来的无限叩问。