在《警察故事3：超级警察粤语》中，神勇干探陈家驹（成龙 饰）受命远赴大陆，伪装成囚犯潜入国际军火毒品走私集团。在美女公安杨建华（杨紫琼 饰）的配合下，他成功接近服刑中的集团成员豹强（元华 饰），并被其视为心腹。为深入核心，家驹参与策划越狱，脱身后随豹强前往虚构的家乡，杨建华假扮其妹妹同行掩护。一行人抵港后见到首脑猜霸，顺利加入组织。随后猜霸带队赴吉隆坡营救被绑妻子，途中家驹巧遇女友阿美（张曼玉 饰）。不知内情的阿美误认家驹与杨建华关系暧昧，意外引发集团疑心，危机四伏的连场对决即将爆发！