冀北白额虎（袁信仪饰）背负命案亡命广府，藏身戏班却因故再度行凶。生性怯懦的小胆（元彪饰）遭其追杀，几近丧命。与此同时，一代宗师黄飞鸿（关德兴饰）携弟子常宽出席字号庆典，与狮吼堂上演南北狮王之争，胜出后遭对方屡次暗算未果。狮吼堂勾结白额虎设局围攻，致黄师傅重伤、常宽惨死。危难之际，小胆挺身而出，誓与白额虎决一死战。这段恩怨情仇在《勇者无惧粤语》高清版中得以生动呈现，尽显江湖侠义与人性觉醒。