《刀马旦1986国语》以民国军阀混战时期为背景，讲述戏班班主的女儿白妞（钟楚红饰）、留学归来的督军之女曹云（林青霞饰）以及贪财歌女湘红（叶倩文饰）三位身份迥异的女性因命运交织而卷入一场政治阴谋的故事。三人意外获得一份机密文件，被迫联手周旋于军阀、革命党与外国势力之间，在刀光剑影与梨园笙歌中展开惊险博弈。影片巧妙将戏曲元素与动作喜剧结合，通过“刀马旦”这一巾帼英雄的舞台形象，隐喻乱世中女性的智勇与觉醒。三姐妹从彼此猜忌到生死与共的情感蜕变，以及京剧舞台下的枪战对决、密室藏宝等桥段，构成影片酣畅淋漓的戏剧张力。